超訳【無門関】第６話　おシャカさまのパントマイム　「世尊拈花」

二千五百年ぐらい昔、世尊（お釈迦様）は霊鷲山（りょうじゅせん）に一万人の聴衆を集めて講演会を実施しました。

登場した世尊は、居並ぶ聴衆たちが見守る中、黙ったまま花を一本つまみあげて見せました。

皆、「なんじゃそりゃ？」と思ってリアクションに困りましたが、ただ一人、弟子の一人である迦葉（かしょう）さんだけに、ウケました（ニッコリ笑ったというレベル）。

世尊は口を開くなり、こう言いました。

「いや、実はね。私はトンデモなく素晴らしい、そりゃあもう最高なネタを持っているんだけど、これはちょっと、口で説明できるようなものじゃないんだよ。
どうやら迦葉くんはわかってくれたようなので、このネタは、彼に譲ることにするよ。」

おいおい、おシャカさん、カンベンしてくれよ！
なんなんだよその小芝居は･･････

もし、一同大爆笑だったらどうするつもりだったんだい？

もっと言えば、迦葉にすらウケなかったら、どうフォローするつもりだったんだよ！

私の感想を言おうか。

花なんかつまんじゃって、いったいどういうつもりなんだ？
よく見るとシッポ丸出しじゃないか。
迦葉も迦葉だ。
なんだよその笑顔･･････　まったくどうしようもないな。